A2 Elementary Future forms and the first conditional

will vs be going to

Lesson goal. After this lesson you can choose between will and be going to — two futures that Vietnamese merges into one word.

When to use it

  • will: decisions made while speaking, opinion-based predictions, promises.
  • be going to: plans decided beforehand, and predictions with visible evidence.
  • Both are future — they differ in when you decided and what you base it on.

Form

willbe going to
Formwill + base verbam/is/are going to + verb
When is the decision madeat the moment of speakingbefore the moment of speaking
Based onfeelings, opinionsevidence, preparations
ExampleI'll get the door.I'm going to paint my room.

Step by step

  1. Ask: did you decide just now or earlier?
  2. Just now → will.
  3. Already planned or prepared → be going to.
  4. For predictions: is there visible evidence? Yes → be going to. Just an opinion → will.

One situation, two versions

SituationCorrect sentenceWhy
The phone rings and you get up to answer itI'll answer it.a decision made on the spot
You bought the ticket yesterdayWe're going to see a film.a plan already made
Dark clouds are comingIt's going to rain.visible evidence
You guess your team will winI think we'll win.just a feeling

Examples

I've bought the tickets — we 're going to see a film tonight.
That bag looks heavy. I 'll carry it for you.
Look at those clouds! It 's going to rain.
I think our team will win, but I'm not sure.
She 's going to study medicine — she has already applied.
Don't worry, I won't forget.

Common mistakes

Look! The car will crash! → Look! The car is going to crash!
With visible evidence use be going to. will is for opinion-based guesses.
I've already decided — I will study abroad. → I've already decided — I'm going to study abroad.
Decided beforehand → be going to. Saying already decided rules out an instant decision.
The phone is ringing. I'm going to answer it. → The phone is ringing. I'll answer it.
Nobody plans to answer a phone before it rings — this is a decision made on the spot.

Memory tip

Try a lead-in: if “I've been planning to…” fits, use be going to. If “OK then, I'll…” fits, use will.

Summary

  • will: instant decisions · opinion predictions · promises.
  • be going to: existing plans · evidence-based predictions.
  • Vietnamese merges both into one word — go by the situation, not the translation.

Practise this lesson

Do exercises with an explanation for every question, take mini tests and track your progress on GrammUp.

Start practising

More in “Future forms and the first conditional”